出版翻訳

• 2022年7月17日
• 2023年6月10日

出版翻訳家になる夢を叶える４つの方法【諦めるのはまだ早い】

翻訳の仕事に携わりたい人の中には出版翻訳に憧れている方が多くいらっしゃいますが、翻訳市場では約９割の方が企業や自治体などで発生する契約書や論文、マニュアルなどを訳す実務翻訳に従事しています。出版翻訳とは文芸作品（私たちが読書する本）を翻訳することを指します。文芸作品の翻訳家は約１割程度なので狭き門で […]